計畫緣起

計畫緣起

  為打造桃園特有的「客語品牌日」,桃園市政府客家事務局特舉辦「2022桃園客語說故事競賽」,以競賽的模式獎勵前來參與的桃園市民,鼓勵大家勇敢開口說客語。

  而今年延續且擴大辦理「客語情境式講古組」,分為國小組、國中組,參賽者須透過四格圖片,講述圖片背後的故事,同時嘗試理解故事背後的涵義;亦首度推出「高中學生試辦組」,期盼從青年的角度看家鄉文化,並落實向下扎根,培育更多傳承的種子。

  除此之外,特別將富有活力、創意的學生組以及生活體驗豐富長青組結合辦理,成為一場桃園特有的客語品牌日,用競賽的模式讓市民們共同交流彼此的生活故事、觀摩各自的競賽技巧,欣賞客語中不同腔調之美。

競賽規則

長青組

一、競賽內容:故事主題為「𠊎个家鄉」,敘述自己成長環境及人文特色。
二、競賽語言:需全程使用客語,不限腔調別,但需於報名表中確實勾選使用腔調。
三、競賽時間:參賽者說故事時間以4至5分鐘為限,競賽時間至4分鐘時將響第一次提醒鈴,4分30秒時將響第二次提醒鈴,時間滿5分鐘時響3聲結束鈴,參賽者應立即停止。
四、評分標準:客語發音50%、故事內容40%、台風表現10%。

學生組

一、競賽內容故事來源(擇一),請逕至相關網站下載:
 (一)自行創作,惟須填妥著作權授權同意書及附加文字稿,且不得有抄襲他人作品之行為,若經檢舉屬實,將撤銷所有獎項。
 (二)客家委員會哈客網路學院製作之故事集。
 (三)活動官網公告之111年客語故事集。
二、競賽語言:需全程使用客語,不限腔調別,但需於報名表中確實勾選使用腔調。
三、競賽時間:參賽者說故事時間以3至4分鐘為限,競賽時間至3分鐘時將響第一次提醒鈴,時間至3分30秒時將響第二次提醒鈴,時間滿4分鐘時將響3聲結束鈴,參賽者應立即停止。
四、評分標準:語音50%、內容40%、儀態10%。
image-removebg-preview

客語情境式講古國小組、國中組

一、競賽內容:故事主題範圍為「生活情境」、「時事議題」,比賽題目將於比賽當日由每位參賽者於登台前親自抽定圖片題目(題目由主辦單位提供),上台時就所抽圖片題目講述故事內容。
二、競賽語言:需全程使用客語,不限腔調別,但需於報名表中確實勾選使用腔調。
三、競賽時間:參賽者說故事時間以2至3分鐘為限,競賽時間至2分鐘時將響第一次提醒鈴,時間至2分30秒時將響第二次提醒鈴,時間滿3分鐘時將響3聲結束鈴,參賽者應立即停止。
四、競賽流程:
 (一)報到時間為表定時間前1小時至半小時,統一於中央大學教研大樓參賽者休息室集合。
 (二)抽題時間為登台前30分鐘,未於時間內完成抽題者,不予扣分,仍需依表定時間上台。
 (三)上台時間為表定時間,參賽者由活動小組帶領進入競賽場地,就所抽題目講述故事內容。
五、評分標準:整體表現35%、表達流暢35%、深具創意10%、從容自信10%、生動自然10%。

招收對象

長青組

一、設籍或居住於本市之市民60歲(含)以上、原住民55歲(含)以上皆可報名參賽。
二、預計於本市北區、南區各辦理1場初賽,每人限報名1區參賽,不得跨區重複報名。各區初賽原則為80人為上限,原則取10人入圍決賽。
三、將依報名文件寄(送)達時間進行排序,原則額滿為止。

學生組

一、每位學生以參加1組比賽為限,其中國小低年級組、中年級組、高年級組及國中組需各辦理1場初賽。各組初賽原則以80人為上限,原則取20人入圍決賽。
二、組別及名額:
 (一)國小低年級組、中年級組、高年級組、國中組皆以個人為限。
 (二)幼兒親子組以團體為限,每隊至多4人(包含至少1位長輩之親屬),至少15隊,原則以25隊為上限。
 (三)客語情境式講古國小組、國中組以個人為限,每組至少10人,原則以25人為上限。
 (四)高中學生試辦組以個人為限,名額上限25人,未達10人則不予辦理。
三、將依報名寄(送)達時間進行排序,原則額滿為止。
四、為使更多學校參與,每所學校所有組別原則以15人為上限。

競賽獎項

長青組

初賽獎額如下表

決賽獎額如下表

學生組

初賽獎額如下表

決賽獎額如下表

✓ 頒獎時間:111年10月23日(星期日)下午2時(視賽程進行狀況酌予調整時段)。

✓ 頒獎地點:中央大學教研大樓(桃園市中壢區中大路300號)。

實施期程

長青組

一、報名期限:111年7月1日至9月8日止
二、抽籤日期:
 1.初賽:111年9月14日於桃園市客家文化館辦理電腦抽籤,抽籤結果將於當日公告於桃園市政府客家事務局官方網站,並將由活動小組另行通知參賽者,請參賽者多加留意。
 2.決賽:將於111年9月26日以電腦抽籤決定決賽序號,抽籤結果將公告於桃園市政府客家事務局官方網站,並將由活動小組另行通知參賽者,請參賽者多加留意。
三、競賽日期及地點:
 (一)初賽:111年9月24日(星期六)。
  1.北區地點:桃園北區客家會館(桃園市八德區崁頂路60號)。
  2.南區地點:楊梅區農會三樓活動中心(桃園市楊梅區大模街9號)。
 (二)決賽:111年10月23日(星期日),地點為中央大學教學研究大樓(桃園市中壢區中大路300號)

學生組

一、報名期限:111年7月1日至9月8日止
二、抽籤日期:
 (一)初賽:暫定於111年9月14日於桃園市客家文化館辦理電腦抽籤,抽籤結果將於當日公告於桃園市政府客家事務局官方網站,並將由活動小組另行通知參賽者,請參賽者多加留意。
 (二)決賽:暫定於111年9月19日以電腦抽籤決定決賽序號,抽籤結果將公告於桃園市政府客家事務局官方網站,並將由活動小組另行通知參賽者,請參賽者多加留意。
三、競賽日期及地點:
 (一)初賽:
  1.111年9月17日(星期六),競賽組別為國小低年級、中年級組。
  2.111年9月18日(星期日),競賽組別為國小高年級組、國中學生組。
  3.競賽地點:中央大學教研大樓(桃園市中壢區中大路300號)
 (二)決賽:
  1.111年10月22日(星期六)上午,競賽組別為國小低年級、中年級組及高年級組。
  2.111年10月22日(星期六)下午,競賽組別為國中組、幼兒親子組及高中試辦組。
  3.111年10月23日(星期日)上午,競賽組別為客語情境式講古國小、國中組。
  4.競賽地點:中央大學教研大樓(桃園市中壢區中大路300號)

報名方式

長青組:統一以掛號寄送

報名簡章:https://reurl.cc/41DEN2
將報名資料紙本放入信封袋封妥,掛號郵寄至「36242苗栗縣頭屋鄉曲洞村曲洞45-6號」,並於信封上註明「2022桃園客語說故事競賽」活動小組收。
111年9月8日(星期四)下午5時截止收件,以實際收件時間為準,非以郵戳為憑,逾期不予受理

學生組統一以Google表單進行報名。

報名網址:https://reurl.cc/rD3Kry

煩請於報名後,來電037-256600(2022桃園客語說故事競賽-活動小組)確認報名是否成功。

111年9月8日(星期四)下午5時截止報名,逾期不予受理。

故事題材

新編客語故事集

客語口說故事

客語故事集-海陸腔

客語故事集-四縣腔

直播專區

敬請期待

賽後花絮

敬請期待

聯絡資訊

指導單位|桃園市政府、桃園市議會
主辦單位|桃園市政府客家事務局

 

2022桃園客語說故事競賽活動小組

聯絡電話|037-256600

電子郵件|longred201106@gmail.com
通訊地址|36242苗栗縣頭屋鄉曲洞村曲洞45-6號