📢桃園市沉浸式客語教學112學年度教學模組決審結果出爐!!

112學年度沉浸式客語教學師資培訓及輔導計畫-幼兒園專業師資培訓課程公告

「111學年度客語沉浸式教學師資培訓及輔導計畫」專業師資培訓課程內容調整場次6,異動後規劃如下:

一、研習時間:112年7月1日(星期六)上午9時至下午4時

二、研習主題:幼兒園客語沉浸教學經驗分享

三、研習講師:

   (一)明新學校財團法人明新科技大學幼兒保育系許孟勤教授

   (二)桃園市同德國民中學吳清明校長

   (三)桃園市楊心國民小學附設幼兒園張肇真主任

   (四)桃園市中壢國民小學附設幼兒園龔欣老師

   (五)桃園市大同國民小學附設幼兒園詹惠溶老師

   (六)桃園市私立小奶爸幼兒園謝登眉主任

四、研習場地:桃園市政府客家事務局A5視聽簡報室

📢桃園市客語沉浸式教學111學年度教學模組決審結果出爐!!

「111學年度客語沉浸式教學師資培訓及輔導計畫」專業師資培訓課程內容調整場次5,異動後規劃如下:

一、研習時間:112年5月27日(星期六)上午9時至下午4時

二、研習主題:幼兒客語教學活動設計

三、研習講師:桃園市立平鎮幼兒園園長羅君玲

四、研習場地:桃園市政府客家事務局A5視聽簡報室

112年度「幼幼客語新教材(具)施測引導及遊具操作」儲備檢定人員培訓營報名資訊

幼幼闖通關連結:https://abst.sce.ntnu.edu.tw/yoyohakka/index.php

賀!111學年度客語沉浸式教學績優教保服務人員評選獲獎名單公告
  桃園市立平鎮幼兒園平鎮分班 邱妍毓老師

  桃園市立揚心國民小學附設幼兒園 張肇真老師

恭喜以上獲獎老師!!

 

111學年度客語沉浸式教學師資培訓及輔導計畫研習課程規劃表

 

 

 

📢桃園市客語沉浸式教學110學年度教學模組決審結果出爐!!

標竿獎:從缺。
特優獎:桃園市中壢區中壢國民小學附設幼兒園、桃園市立平鎮幼兒園

佳作:桃園市楊梅區楊心國民小學附設幼兒園

作品連結:

桃園市中壢區中壢國民小學附設幼兒園桃園市立平鎮幼兒園
桃園市楊梅區楊心國民小學附設幼兒園

 

  110學年度第二學期客語沉浸式教學師資培訓課程時間

研習日期、

時間

111年1月15日(六)

9:00-16:00

111年5月21日(六)

9:00-16:00

111年7月2日(六)

9:00-16:00

主題名稱

客語教學活動設計

客語沉浸式教學之融入:以主題教學及學習區教學為例

幼兒園客語沉浸式教學經驗分享

典範學習

研習講師

屏東大學幼兒保育系退休教授陳仁富

桃園市立龍潭幼兒園園長葉玉嬌

&

桃園市中路非營利幼兒園園長凃嘉新

明新科技大學幼兒保育系阮震亞助理教授

&

明新科技大學幼兒保育系張毓幸副教授

參與計畫之分享園所

研習場地

因疫情影響改採線上課程辦理

因疫情影響改採線上課程辦理

桃園市政府客家事務局A5視聽簡報室

 

110年度推動客語沉浸式教學績優教保服務人員表揚

*因本次受推薦之人員總分皆未達標準分數,經審查委員綜評,本次客語沉浸式教學績優教保服務人員從缺。

 

110學年度客語沉浸式教學師資培訓及輔導計畫-上學期研習課程時程表

研習時間

研習主題

場地

研習講師

110年10月30日(六)

9:00-16:00

客語融入生活作息

桃園市南區青少年活動中心會議室

講師:

桃園市立笨港國民小學附設幼兒園主任李瑋蓁

&

桃園市立平鎮幼兒園園長

羅君玲

110年11月20日(六)

9:00-16:00

客語沉浸式教學策略引導

桃園市立平鎮幼兒園南勢分班

講師:

桃園市立笨港國民小學附設幼兒園主任李瑋蓁

&

桃園市立平鎮幼兒園園長

羅君玲

110年12月4日(六)

9:00-16:00

客語融入幼兒園主題教學

桃園市政府客家事務局A5視聽簡報室

講師:

朝陽科技大學幼兒保育系

專任講師王美玲

 

客語家庭研習營 正式開課囉

enlightened#客語家庭研習營】正式開課囉🎉

為了提升家庭親子間个客語能力

本局近期皆會在親子探索館辦理客語研習營

邀請各位大朋友小朋友共下來參加🙆

在互動體驗中學~客~語~ 🗣️

昨晡日邀請到官賢相老師來上課

從日常生活問候用語

到扮演消費者與店長的買賣對話

透過沉浸式的體驗內容

讓客語學習變得有趣又好玩~~~ 😍

✅活動期間於110/8/21-110/10/24

每週六、日開課,共十梯次可選擇

覺得錯過這檔次很可惜無❓

那就遽遽點連結來報名

👉 https://pse.is/3meayn

重要公告-客家局活動異動資訊及所屬館舍防疫措施

🔥重要公告🔥

【客家局活動異動資訊及所屬館舍防疫措施】

5/12-6/8多項活動異動情形,詳細活動異動情形請見圖表。

⚠️提醒市民朋友,如有發燒、呼吸道症狀,請主動佩戴口罩,避免出入公共場所及搭乘大眾交通運輸工具。

 

🎬【新客.映像】桃園客家短片培訓計畫暨競賽

🎬【新客.映像】桃園客家短片培訓計畫暨競賽
📢開跑囉📢
⭐️今年主題「客家轉譯」⭐️
隊友找起來‼️準備報名囉‼️
📌徵件日期:即日起至2021年6月13日23:29止
📌線上報名:https://reurl.cc/bzpDov
ℹ️更多資訊
官網:https://reurl.cc/MZx6om
FB粉專:https://www.facebook.com/tyhsc2021
#桃園客家 
#新客映像 #客家轉譯

📢好消息好消息!!《伯公神助攻》客家桌遊-師資培訓研習班

⭐️《伯公神助攻》客家桌遊-師資培訓研習班⭐️

各位老師看這裡

一起來透過桌遊

讓教學方式變得多元豐富吧👍

📌報名期間:即日起至5月31日(星期一)

📌線上報名網址: https://reurl.cc/Q7vnbp

📌招生對象:桃園市國中小教師及客語薪傳師

📌招收人數:每班次20至40人

🔰研習場次:

  第1班次:6/5(六)09:00-16:00 授課腔調:海陸腔

  第2班次:6/6(日)09:00-16:00 授課腔調:四縣腔

🔰研習地點:桃園市平鎮區婦幼活動中心1樓(桃園市平鎮區廣達里廣成街10號一樓)

🔸課程為免費參加(須收取保證金新臺幣500元/人)

🔸全程參與課程者可獲得研習證書1份+《伯公神助攻》桌遊一盒!

📢好康報給你知!!! 110年度客語能力初級認證報名資訊

💃【客語認證】🕺

✍🏻【110年度 客語能力初級認證】✍🏻

📖報名時間:4/12(一) – 6/11(五) 開始報名

📖認證日期:第一梯次9/4(六)、第二梯次9/12(日)

👩🏻‍🏫想學客家話怎麼辦❓

只要想學習客語,歡迎到桃園客語開班及認證獎勵平臺(https://reurl.cc/ZQapll)註冊會員,預約登錄個人可研習時段。

🤩15人即可以申請開班,會有薪傳師到點教學喔!

🥳考取客語認證有多好,詳見圖片告訴你🥳

💬參加客語認證有哪些費用可以申請❓

💬考取客語初級認證有什麼好處呢❓

💬團體報考獎勵方式❓

💐桃園市政府客家事務局💐

官方網站:https://reurl.cc/jqrZ9D

聯絡電話:(03)409-6682 #2003 文教發展科

 

📢桃園市幼兒客語沉浸式教學109學年教學模組決審結果出爐囉!!

      (一)    標竿獎:從缺。
      (二)    特優獎:桃園市立龍潭幼兒園。
      (三)    佳作:桃園市私立小奶爸幼兒園。

 作品連結:https://drive.google.com/drive/folders/1PiDdswp_K_JGI9yyRamKznffYdbTHV4i?usp=sharing

📢快來申請客語認證獎勵金-客語認證獎勵資訊

👍你也收到客語認證合格證書了嗎?

📢快來申請客語認證獎勵金
🎁初級$1,000🎁中級$2,000🎁中高級$3,000🎁

📌申請資格:桃園市民+取得109年度客語能力認證合格證書
📌申請期限:各級別考試寄發合格證書起30日內,逾期不予受理。
 🔹初級:即日起至109/12/29
 🔹中級&中高級:110/3/5~4/6
📌申請方式:(2擇1)
 1️⃣親送:備齊申請資料親送到戶籍地區公所。
 2️⃣郵寄:於《桃園客語開班及認證獎勵平臺》線上填妥資料列印,郵寄到戶籍地區公所。
 🔸桃園客語開班及認證獎勵平臺:https://tychakka.tycg.gov.tw/
📌申請資料:
 🔹合格證書影本
 🔹領據暨切結書
 🔹申請人存摺影本
 🔹桃園市市民證明文件

🔗更多資訊請見「桃園市政府客家事務局鼓勵民眾參加客語能力認證要點」 https://reurl.cc/e82XMj

#我通過客語認證了
#客語認證獎勵金

  109學年度第二學期幼兒客語沉浸式師資培訓課程時間

研習時間

109年5月15日(六)

109年7月10日(六)

研習主題

幼兒在地文化、語文課程與教案設計

幼兒園客語沈浸教學經驗分享—主題課程/學習區

研習講師

涂嘉新(桃園市中路非營

利幼兒園園長)

1. 許孟勤(明新科技大學

師資培育中心助理教

授)

2. 張素貞(明新科技大學

幼兒保育系助理教授)

研習地點

原桃園市新明國民小學(改採線上)

原桃園市新明國民小學(改採線上)

 

 

     109學年度第一學期幼兒客語沉浸式師資培訓課程時間

研習時間

109年11月7日(六)

109年12月12日(六)

109年12月20日(日)

110年1月16日(六)

研習主題

客語沉浸式教學實施與應用

統整性幼兒語文教學活動設計

客家文化主題教學

融入客家文化之學習區

研習講師

國立屏東大學

陳雅鈴教授

新竹縣山崎國小附幼

沈玉潔主任

新竹縣興隆國小附幼

呂婉汝主任

桃園市笨港國小附幼

李瑋蓁主任

桃園市立平鎮幼兒園

羅君玲園長

  1. 臧瑩卓(新生醫護管理

專科學校幼兒保育科

講師)

2. 翁如慧(桃園市立龍潭

幼兒園教保員)

3. 呂昀軒(桃園市立龍潭

幼兒園教保員)

研習地點

桃園市新明國民小學

桃園市瑞埔國民小學

桃園市新明國民小學

桃園市新明國民小學

鏘鏘鏘!眾所期待的2020桃園客庄聚落主題遊學來啦!

鏘鏘鏘!yes
眾所期待的2020桃園客庄聚落主題遊學來啦!
歡迎大人細子共下來尞喔!heart


⭐️場次⭐️
第(1)場:10/17 祥安國小-迎風啟航在祥安~走讀山仔頂隘寮麻園窟聚落
第(2)場:10/24 祥安國小-迎風啟航在祥安~走讀山仔頂隘寮麻園窟聚落
第(3)場:10/24 觀音國小-觀音走讀趣
第(4)場:10/24 宋屋國小-梅花八字圳聚落
第(5)場:11/07 大坡國小-陂客樂學-游閱百年校
第(6)場:11/14 上湖國小-土牛桐花創客趣
第(7)場:11/15 龍星國小-「客」遊五鳳樓
第(8)場:11/28 宋屋國小-梅花八字圳聚落


⭐️課程資訊⭐️
https://reurl.cc/v1a7oj


⭐️參加對象⭐️
全國親子、學生、家長均可參加。
※國小(含)以下者,須由18歲以上之成人陪同報名參加,不得獨自報名。


⭐️遊學費用⭐️
每場次300元/人(含中餐、DIY及旅遊平安險等)


⭐️報名網站⭐️
https://www.accupass.com/go/2020tyhakkaun


⭐️聯絡資訊⭐️
聯絡人:劉小姐
聯絡電話:037-256600
電子信箱:tyhakkafun@gmail.com

桃園市客語沉浸式教學模組評選實施計畫

教學模組評選實施計畫核定版連結:

https://drive.google.com/drive/folders/18CEtJp0QYjzfEHUYZfz96OIYzAafoIOj?usp=sharing

[轉知]本市110年度公立幼兒園(普通班)教師聯合甄選增設「客語沉浸式示範幼兒園」組

一、依據高級中等以下學校及幼兒園客語師資培育資格及聘用辦法辦理。
二、本市規劃於110年度公立幼兒園(普通班)教師甄選增設分發「客語沉浸式示範幼兒園」組,另將訂定報考該組別者取得客家委員會客語能力認證之加分機制,擬應考者可把握時間報名109年度客語能力中級暨中高級認證。

【最新】108學年度下學期幼兒客語沉浸式師資培訓課程時間

 

課程時間

5月16日(六)6月6日(六)7月4日(六)
課程主題客家文化資源運用於教學實務幼兒園實施客語教學之難行與能行:實施客語教學之方法與策略幼兒園實踐沉浸式客語教學之思與學–經驗分享與評論
講師

國立清華大學
孫良誠副教授

臺中市和平區立幼兒園
張雅卿園長

明新科技大學幼兒保育系
張素貞教授

明新科技大學幼兒保育系
許孟勤教授

詳細課程資訊與報名方式公布於【師資培訓>師培課程】頁面中,

歡迎參閱並踴躍報名,期待各位的參與,並預祝大家收穫滿滿!!wink

109學年度客語沉浸式教學推動實施計畫及各校(園)申請表

為落實客語向下扎根,提升學童接觸客語之頻率,創造師生以客語互動的機會,營造客語學習環境,推動國民中、小學及幼兒園辦理客語沉浸式教學,客家委員會爰訂定本實施計畫。

檔案連結:https://reurl.cc/1x06KD

 

【3月份課程取消,擇日公告辦理】108學年度下學期幼兒客語沉浸式師資培訓課程時間

更正事項:因中央來文敘明為因應及預防新型冠狀病毒肺炎疫情的擴大,故取消或延後辦理室內研習課程。

因此,108學年度下學期3月7日、3月21日的課程將先行取消,將視疫情狀況延後擇日辦理,屆時再另行公告。

很抱歉造成老師的不便,敬請見諒!

(2020/03/05更新)

課程時間

3月7日(六)3月21日(六)6月6日(六)
課程主題客家文化資源運用於教學實務幼兒園實施客語教學之難行與能行:實施客語教學之方法與策略幼兒園實踐沉浸式客語教學之思與學–經驗分享與評論
講師

臺中市和平區立幼兒園
張雅卿園長

明新科技大學幼兒保育系
張素貞教授、許孟勤教授

明新科技大學幼兒保育系
許孟勤教授、張素貞教授

詳細課程資訊與報名方式將陸續公布於【師資培訓>師培課程】頁面中,

歡迎參閱並踴躍報名,期待各位的參與,並預祝大家收穫滿滿!!

[新聞]客語沉浸式教學模組頒獎 徵選優質教案用於教學現場

客語沉浸式教學模組頒獎 徵選優質教案用於教學現場  

   為提高幼兒園辦理客語沉浸式教學之成效,激勵參與客語沉浸式教學之老師士氣,桃園市政府客家事務局首度推出「107學年度客語沉浸式教學模組評選計畫」,今(30)日由市長鄭文燦於市政會議頒發10個獲獎班級之獎狀,期藉此鼓勵更多優秀師資投入客語教學行列。

桃園市自104年起配合客家委員會政策推動幼兒客語沉浸式教學,計畫內容包含以客語做為教學語言、提升師生以客語互動的機會、營造客語學習環境及情境佈置。在市長「讓桃園的孩子都會說母語」的政策目標下,從起初僅7所幼兒園300餘位學生加入,至108學年度增加為14間幼兒園1,000餘位學生參與,且8大客家重點發展區皆至少有1所幼兒園加入。

      此次教學模組評選是以班級為單位徵件,希望透過各班第一線執行客語沉浸式教學老師的創意及團隊合作激盪,研擬出更多優質的教案並運用於教學現場,以提升教學品質。評選出之特優模組,其中小奶爸幼兒園自104年起即率先加入客語沉浸式教學計畫,此次得獎的老師謝登眉是原住民,透過師資培訓及自我不斷學習,已通過初級客語認證,並以食農教學、桌遊教學等創新作法設計主題課程及親子居家互動影片,獲得一致好評。勇奪績優教學模組5個獎項之新奇屋及新學屋幼兒園,在彭桂容園長的帶領下,亦自104年即加入客語沉浸式教學推廣之行列,透過自製繪本、教具及加強親師合作,豐富教學題材及內容,獲得評審青睞。

   鄭市長表示,桃園市客家人口數居全國之冠,但客語流失情形仍存在,因此更需要加強客語向下扎根,市府客家局與教育局合作從幼兒園開始推動全客語教學,為了讓小朋友有全客語之學習環境,首重加強老師之客語能力,因此市府積極辦理師資培訓、以客語薪傳師擔任陪伴員陪同教學、訂定客語認證合格獎勵措施,並自107學年起首度徵選客語教保員,以各種方式鼓勵老師提升客語能力。期望藉由此次教學模組評選,能讓各園所學習及交流優質的教學教案,以提升桃園客語沉浸式教學之整體效能。

      本次特優及績優模組獲獎單位名單、獲獎之教案,請上桃園市客語沉浸式教學官網(http://220.128.117.223/tyhakkaclass/index.aspx)查詢及下載。

108學年度上學期客語沉浸式師資培訓課程時間

上課日期

時間

地點

1

10月20日(日)

9時至12時

米堤大飯店

2

11月16日(六)

9時至12時

客家文化館

視聽簡報室

3

12月21日(六)

9時至12時

客家文化館

視聽簡報室

4

12月21日(六)

13時至16時

客家文化館

視聽簡報室

「107學年度客語沉浸式教學推動試辦專案計畫」教學模組評選得獎名單

「107學年度客語沉浸式教學推動試辦專案計畫」教學模組得獎名單

特優教學模組

編號

獲獎單位

模組設計者

獲獎金額

1

桃園市私立小奶爸幼兒園-大象班

謝登眉、張美嬌

1萬元禮券

2

桃園市立觀音幼兒園-本部西瓜班

傅鳳英、詹嘉玲

1萬元禮券

3

桃園市立新屋幼兒園-乖乖班

戴淑惠、余佳真

1萬元禮券

4

桃園市立觀音幼兒園-本部蘋果班

彭美齡、林婷貞

1萬元禮券

5

桃園市立龍潭幼兒園-羚羊班

翁如慧、林茜如

1萬元禮券

績優教學模組

編號

獲獎單位

模組設計者

獲獎金額

1

桃園市私立新學屋幼兒園-快樂星班

莊佳惠

4000元禮券

2

桃園市私立新學屋幼兒園-自由星班

徐雅婷

4000元禮券

3

桃園市私立新奇屋幼兒園-夢想星班

曾碧卿

4000元禮券

4

桃園市私立新奇屋幼兒園-創意星班

蘇弋琪

4000元禮券

5

桃園市私立新奇屋幼兒園-溫柔星班

馮婉甄

4000元禮券

 

教學模組獲獎名單:https://drive.google.com/file/d/1hH-W62Lr42uq0OdIdWjl3ejOg1bxFX3W/view?usp=sharing

全臺首創客家動態有聲貼圖「丫弟丫妹愛HAKKA」上架囉!

這次我們推出16張超Q萌實用貼圖😍,活潑可愛的丫弟丫妹動畫配上華語文字,再加上專業客語配音,人人愛得不要不要der~~~

10月25日前✨開放免費下載✨

速速上line store搜尋「ㄚ弟ㄚ妹愛HAKKA」

或以手機連結網址👉https://line.me/S/sticker/12422

107年楊梅區客家童謠邀請賽報名簡章

活動目的:藉由熱愛客家歌謠之教育工作者,為傳揚客家文化而努力,使客家歌謠帶動

          兒童,並能提升客家文化水準,讓客家文化活絡客庄生活空間及綿延不斷

指導單位:桃園市政府、桃園市議會、桃園市政府客家事務局

主辦單位:楊梅區公所

承辦單位:易泰整合行銷有限公司

比賽日期:中華民國107年6月23日(星期六)上午8時30分開始報到,9時30分比賽正式開始。

活動地點:桃園市楊梅區紅梅市民活動中心(楊梅區校前路37號)

參賽資格:就讀楊梅區公、私立國小低年級學生及幼兒園4-6歲兒童。

參賽規則:(1)每人限報1隊,不得跨組、跨校或重複報名。

          (2)每個學校、幼兒園最多限報名2隊。

          (3)參賽隊伍必須於活動當天上午8:30至下午13:00於會場報到處完成報到手續。

          (4)活動當日09:30比賽正式開始。

          (5)參賽隊伍小朋友一律由老師帶隊進入會場。

          (6)參賽隊伍準備演唱客家童謠,每隊演出時間限5分鐘內,一律自備原版CD伴唱帶。

          (7)國小組低年級組及幼兒組各錄取特優三名及優勝若干名。

          (8)當天下午15:00公佈得獎名單並頒發獎狀。

          (9)參賽者必須依照大會規定,並服從評審之評定,不得異議。

          (10)報名組數共28隊額滿為止,大會保有視實際情況安排展演組別之權利。

評審方式:邀請兒童語文、歌謠專業背景具公信力評審,以客觀、公正、公開之評選方式進行。

評分標準:發音、咬字25%、造型、技巧25%、台風15%、節拍音準20%、團隊精神15%。

活動獎項:特優:獎金新台幣陸仟元及獎狀乙紙

          優勝:獎金新台幣參仟元及獎狀乙紙

報名日期:即日起至報名28隊額滿為止,報名截止日為6月11日(以郵戳為憑)

報名郵寄地址:桃園市楊梅區公所(桃園市楊梅區大成路2號)人文課葉小姐收

電子報名郵件地址:monkey912386@amil.com 周先生收

                  (主旨請標明:107年楊梅區客家童謠律動邀請賽報名)

報名電話:03-4783683轉分機171 葉小姐

【備註】參加報名資料送出後,請務必確認狀況,以確保您報名資格。

注意事項:

1.參賽作品須為無發生侵害第三人著作權利之情事;如有侵權、誹謗、妨害風俗或違反其他法令等情形發生,除取消入選資格、追回獎金外,參賽者應負一切相關法律責任。

2.參賽者若因報名手續不完整,且未能於主辦單位通知後2日內完成補正,或未於活動當日依照規定之報到時間準時報到,均將視同放棄參賽資格,不得異議。

3.報名相關資料,請自留底稿,主辦單位不予退件。

4.報名參賽之隊員,應事先確認自身健康狀況許可參與本活動,若因隱瞞致疾病發生之情事,概由當事人自行負責。

5.凡報名參加本比賽者,視為已充分瞭解本比賽規則中各條款,並同意完全遵守本規則所述之各項規定。

6.本次活動的過程本單位將全程錄影,而所有相關彩排及正式比賽的過程在參賽隊伍簽署「著作權同意書」(附件二)後,都將有可能被運用在往後本單位製作多媒體相關宣傳文宣的內容,參賽人員不得有議。

7.因受場地限制與比賽團隊安全,比賽期間不提供彩排及練習場所,參賽團體請依序就座。

8.每一參賽團體在報到時都會領到由大會提供之點心餐盒1式,及比賽相關資料文件等,請務必妥善保管。

9.比賽期間請共同維護賽場秩序,讓賽事順利進行,避免不必要的干擾;完成比賽後,也請共同維護現場整潔。

10.會場內為維持比賽程序之順暢,部分區域設有評審工作席、計時席、成績作業席…等管制區,非經工作人員同意,請勿進入。

11.為協助環保節能,請參賽者自備水壺或水杯。

12.本簡章相關事項如有疑義或其他未盡事宜,主辦單位保留新增、修改、刪除及解釋本活動辦法之權利。請隨時注意活動官網之公告,並以活動官網公告為準。

107年楊梅區客家童謠律動邀請賽報名簡章連結:https://docs.google.com/document/d/1CiRu9ZBFXVQB37zd_tzecucmKOpx6agI/edit?usp=sharing&ouid=110944232209016546185&rtpof=true&sd=true

 2018桃園客語說故事競賽 客家萌星共下講古客家語言永續傳承

  桃園市政府客家事務局與教育局共同主辦的「2018桃園客語說故事競賽」,今(27)日在中原大學登場,分為「幼兒親子」、「國小低年級」、「國小中年級」、「國小高年級」及「國中」等5個組別,透過競賽方式提升學生的客語口說能力,吸引350多人前來挑戰。

  秘書長李憲明表示,客家走入生活、結合城市、連結歷史,是市府推動客家文化的政策願景,今年也很高興能夠繼續將活動舉辦在都會客家地區,藉此提升客家文化在都會地區的能見度。今年報名人數超過350人,參賽踴躍,秘書長勉勵在場的小朋友都能繼續學習客家話,讓客家語言繼續傳承。

  今年的桃園客語說故事競賽延續去年政策,希冀藉由與學校合作,將客家語言繼續傳承扎根,小朋友們亦能利用這個機會展現學習客語的成果,同時培養學童面對群眾的勇氣與自信。參賽者演說時隨著故事情節的發展,做出時而穩重時而輕鬆的口語表現,甚至精心製作道具、服裝並搭配肢體動作,增添比賽的生動性及可看度,期望將最好的表現呈現在評審面前,順利得到好成績。

  客家局局長蔣絜安指出,不少學童積極參與客家活動,除了說故事競賽,也參加歌唱大賽、桐花唸謠比賽、客庄戶外遊學課程等,顯見客家局活潑多樣的內容能有效吸引學生親近客家、喜愛客家。客家局樂見桃園市的老師、家長支持小朋友的母語教育,甚至一同參與學習,培育多元才藝,今後也將持續加強與學校、家庭之合作,讓客家子弟都會說母語並以說母語為榮。各組得獎名單請至客家局官網查詢(網址:http://www.hakka.tycg.gov.tw/)

 

獲獎名單:https://docs.google.com/spreadsheets/d/1cTWomFa8krPt8Tt6rJ3iPUKZqLJeBv9n/edit?usp=sharing&ouid=110944232209016546185&rtpof=true&sd=true

如何讓萌娃說客語?客語沉浸式教學觀摩會秀給你看  

為讓幼兒園教師相互交流幼兒客語教學經驗,桃園市政府客家事務局特於本(25)日假新屋區新奇屋幼兒園舉行「客語沉浸式教學觀摩會」,吸引眾多教師、教保員及客語薪傳師報名參與。進入園所只見各處貼滿客語情境佈置,萌娃與老師用客語進行互動的情形非常吸睛,參與的教師都認為此次觀摩交流,在客語融入日常主題教學活動的設計與執行方面,均獲不少啟發。

    為落實市長鄭文燦「讓桃園的小朋友都會說母語」之政策,市府客家局與教育局合作推動客語沉浸式教學計畫,至今已有15園29班約750名幼兒參與,目前在中壢、平鎮、龍潭、新屋、楊梅、觀音、大園等7個客家文化重點發展區都至少有1所幼兒園加入,計畫內容除了園所逐步營造全客語溝通的學習環境外,還包含每月定期舉辦師資培訓輔導。

    今日觀摩對象為新奇屋幼兒園,該園推動客語沉浸式教學方面成效顯著,不僅獲得家長支持,約有8成以上幼兒回家會主動使用客語或提及客家習俗。該園去年精心設計教案獲選為本市首屆優良教學模組,故今日藉由該園豐富既精采的教學經驗,辦理觀摩並提供交流平台。

    客家局長蔣絜安表示,感謝新奇屋幼兒園對推動客語傳承所做的努力,期望這份精神能廣為散佈,影響更多幼兒園加入客語沉浸式教學的行列。語言是族群文化的底蘊,更是構成族群認同及文化傳承的重要元素。桃園市客家人口數居全國之冠,但客語流失情形仍存在,因此更需要加強客語向下扎根,從幼兒園開始推動全客語教學,讓小朋友從小習慣使用客語,進而帶動家長甚至社區一同營造客語使用友善環境,達成客語走入生活的目標。                    

    客語沉浸式教學推動的重要關鍵就是具備客語能力的幼教專業師資,為此,客家局亦與教育局合作於107學年度第1學期公立幼兒園契約進用人員聯合徵選中,增加客語教保員報考組別,期使更多具備客語能力的幼教專業人員得以擔任客語沉浸式教學師資,為客語的傳承共盡心力。

2018桃園客語說故事競賽

相關規定如下:

(一)比賽日期:107年5月27日(星期日)。

(二)地點:中原大學。

(三)報名期間:即日起至107年5月11日下午5時止。

(四)組別:分為幼兒親子組與國小低、中、高年級等組及國中組,共5組。

(五)出場順序暫訂107年5月21日在桃園市客家文化館辦理公開抽籤。

(六)獎勵內容:

1、完成參賽均可獲文宣品1份。

2、前3名分別可獲得新臺幣(以下同)6,000元、4,000元、2,000元;優等1,000元;甲等600元之獎金(或等值禮券)及獎狀1幀。

3、未獲名次及等第者亦可獲得獎狀1幀。

(七)參賽學生填妥報名表及參賽者著作權授權同意書,以學校為單位,統一由各校報名,掛號郵寄(以郵戳為憑)或親送至本局文教發展科(32546桃園市龍潭區中正路三林段500號),連絡電話:(03)4096682 分機2005吳先生。

實施計畫連結:https://docs.google.com/document/d/1p3L9j8XDkAntWn6HeJR-CPqJubyashXA/edit?usp=sharing&ouid=110944232209016546185&rtpof=true&sd=true

 

107年度「幼幼客語闖通關」認證報名開始囉!

一律採網路報名(國立臺灣師範大學進修推廣學院【107年度幼幼客語闖通關認證】網站),報名資訊如下:

(一)全國性認證:107年5月26日辦理,報名日期為即日起至107年3月16日止。
(二)在園認證:107年7月2日至12月15日辦理,採園所預約制,報名日期為即日起至107年10月15日止。

相關問題可連絡葉美伶小姐,電話:(02)7734-3710、0809-092-977

https://abst.sce.ntnu.edu.tw/yoyohakka/

 

認證簡章:https://drive.google.com/file/d/1Iym6UxiiaFoZ_c9e1YA8ukNS__D4o8fx/view?usp=sharing

106年桃園市客語沉浸式教學表揚大會

 11所幼兒園齊推動,共創客語扎根新風氣

    桃園市政府客家事務局辦理「106年桃園市客語沉浸式教學表揚大會」,本(19)日上午於客家文化館舉行,11所幼兒園園長、教師及教保員齊聚一堂,客家局長蔣絜安不僅頒發感謝狀及師資培訓研習證明,還頒獎予榮獲本計畫優良教學模組之新奇屋幼兒園及新學屋幼兒園,分別獲得10萬元獎金。另外,現場亦發表桃園市首套客語沉浸式教材-《ㄚ弟ㄚ妹來講客》,未來將提供給辦理客語沉浸式教學計畫之幼兒園使用。

    為落實鄭文燦市長「讓桃園的小朋友都會說母語」政策目標,促進幼兒客語向下扎根,客家局獲客家委員会補助自104年度9月起推動客語沉浸式教學計畫,起初僅有7園17班約350名幼兒參與,至106年度時,已有11園28班約600名幼兒加入本計畫,其中新奇屋幼兒園及新學屋幼兒園從一開始即加入計畫迄今,在推動客語沉浸式教學方面成效顯著,因而雙雙獲選為桃園首屆優良教學模組。

    而為提昇客語沉浸式教學之成效,客家局更首度出版客語沉浸式教材─《ㄚ弟ㄚ妹來講客》,力求生活化及實用性,除了融入桃園客家在地特色外,還標注四縣及海陸兩腔調音標,並製作成數位化電子書,提供多元化的客語教學資源。

    客家局局長蔣絜安表示,桃園市是全國客家人口數最多的城市,但客語流失情形仍存在,除祖父母輩還能流利地使用客語外,許多年輕人的客語能力已退化,導致客語產生傳承的危機。公部門有使命及責任去加強客語向下扎根,北部就從桃園市做起,從幼兒園開始推動客語沉浸式教學,再透過小朋友帶動家長甚至社區一同營造客語使用環境,達到讓客語走入生活、結合城市、連結歷史的目標。

    蔣絜安也提到,語言是族群文化的底蘊,更是構成族群認同的重要元素,擁有越佳的客語能力,就越能對客家族群產生認同。客家局目前也與教育局合作,已將客語能力認證列為桃連區高級中學免試入學超額比序項目積分採計項目之一;本市學校的校長、主任甄選亦已將客語能力認證納入加分項目之一;而本市沉浸式教學計畫也把觸角延伸至市立幼兒園及國小附設幼兒園,107年度有15園29班約750名幼兒一同參與,期待客語沉浸式教學計畫未來能持續推展,也歡迎其他幼兒園加入行列,一同為客語傳承盡一份心力。